LumaCaption
This is usBest for Hindi and Hinglish short-form, with a free tier you can post as-is
The argument is narrow and specific rather than general: three languages tuned properly — English, Hindi and Hinglish, with Hinglish as its own Roman-script output — rupee billing that includes one-time minute top-ups rather than only subscriptions, and a free plan whose exports carry no watermark, so a free export is something you post rather than a preview you pay to escape.
The catalogue is why people stay: 294 styles across ten lanes with per-word colour, placement and emphasis. Exports are unlimited and free on every plan because rendering happens on your own device, so trying six looks against the real clip costs nothing.
Strengths
- Rupee billing, with one-time top-ups as well as monthly plans
- No watermark on any plan, free included
- 294 caption styles across ten lanes, all unlocked on free
- Hinglish as a first-class Roman-script output
- Unlimited free exports — only transcription is metered
- The video file itself is never uploaded
Where it falls short
- Three languages. A Tamil, Telugu, Marathi, Bengali or Punjabi channel is not served here at all
- No clip discovery, no auto-reframing, no B-roll library — if that is your bottleneck, OpusClip or Submagic solve a problem we do not touch
- Free plan caps a video at two minutes and 1080p
- No SRT import
