LumaCaption
This is usBest for Confidential footage that still needs real transcription and styling
The video file is never uploaded: rendering happens on your own device, so the footage — the thing that is actually confidential — does not go to a server at all. Exports are unlimited and free precisely because rendering costs us nothing.
Being exact about the remaining exposure, because a privacy ranking that overstates its own position is worthless: audio extracted from the video is sent to a transcription service to produce the words and their timings. That is a much smaller surface than the whole video and it is the trade that makes accurate transcription possible without a server-side pipeline — but if your requirement is that nothing at all leaves the machine, a desktop editor with manual captioning is the honest answer and it is ranked below.
Strengths
- The video file itself is never uploaded
- Rendering happens on your device, so exports are unlimited and free
- Full transcription and word-level timing still included
- 294 caption styles, all unlocked on the free plan
- No watermark on any plan
Where it falls short
- Audio extracted from the video is sent for transcription — the video is not, but the speech is
- An account is required
- English, Hindi and Hinglish only
- Free plan caps a video at two minutes and 1080p
